En zo vroeg iemand mij ineens heel direct ‘Een maand niet geschreven, een maand niet geleefd?’. Ik ken de originele uitspraak en voel een steekje in mijn zij. Een dag niet gelachen is werkelijk een dag niet tot in de puntjes geleefd. Lachen hoort bij het genot van het leven en wat is leven nog meer? Jezelf bezighouden of je bezig laten houden bij uitstek, maar dan niet zonder dat je er zelf nog wat over te vertellen hebt… Een maand niet geschreven, wat betekent dat? Lees verder
Kleine boeren grote aandacht!
De oude boer in het noorden van Argentinië vertelde mij iets, wat ik nooit zal vergeten. Wat ik van hem leerde is dat, wanneer je als familie een stuk grond bezit, je dit nooit uit je vingers mag laten glippen. Iets wat, helaas, wel is gebeurd. Lees verder
Aankomen in de Nederlandse lente
Thuis zijn is anders dan thuis aankomen. Onderweg bedachten wij dat een fietsreis niet rusten óf reizen is, maar rustig reizen. Zo kun je ook niet van het ene op het andere moment ergens zijn zonder de afstand werkelijk te ervaren. Reist men rustig, dan reizen hoofd en hart mee op datzelfde tempo, maar op dit moment zitten onze hoofdjes nog af en toe in Argentinië, ons hart klopt sneller bij het horen van Braziliaanse muziek. Een deel van ons fietst nog verder in Zuid-Amerika, terwijl wij twee weken geleden vanuit Buenos Aires terugvlogen naar Amsterdam. Lees verder
Buen Ayre
Nadat we het platteland van Noord-Argentinië verkend hebben, gaan we nu het andere Argentinië ontdekken. Een derde van de Argentijnen woont in hun hoofdstad Buenos Aires, met ongeveer 12 miljoen mensen ook de tweede metropool van de Zuid-Amerika. Lees verder
In het midden van niks
Er is nog helemaal niets. Geen huis, geen haard, geen weggetje of zelfs maar een schuur. Het is 1857 en zojuist zijn we elkaar huilend in de armen gevallen terwijl we het schip afstrompelden. Huilend van blijdschap omdat we de 80 dagen op zee beiden hebben overleefd, net als onze medepassagiers. Het was ongelooflijk afzien, iedereen heeft wel de difterie gehad en op sommige dagen was de zon zo fel dat we er allemaal lam bij lagen. Onze spanning voor wat er ging komen hield de moed erin. We zijn klaar voor een nieuwe start! Lees verder
Reis de reis…
…en pauzeer af en toe in een bushokje.
We omarmen bushaltes. Niets is zo fijn als zo’n klein huisje langs de weg om in te schuilen wanneer de regen plotseling losbarst of welke verkoeling en schaduw biedt in brandende zon. In dit geval om crackertjes Dulce de Leche te eten en met de jongen te praten die op de bus staat te wachten. Het gaat over onze reis. “Wat een avontuur!”. Hij staat op de bus te wachten die hem naar het volgende dorp brengt. Wanneer ben je op reis? Lees verder
Land van geschilderde vogels
Een betere omgeving voor overpeinzingen kun je niet wensen. In het Uruguayaanse landschap laten we ons door het pure omgeven. Mijmerend, dagdromend en flink trappend tegen de forse wind in die de herfst inluidt, fietsen we van noordoost naar zuidwest. Daar ligt niet alleen Montevideo. Daar ligt onder meer Rio de la Plata, die Uruguay van Argentinië scheidt. Door de Spaanse ontdekkingsreizigers ‘de rivier van zilver’ gedoopt, omdat zij de hoop hadden dit te vinden aan de oorsprong. De indianen zochten niet naar zilver, zij vonden alles al kunst en schitterend. Uru·gua·y betekent vertaald uit het Guaraní ‘land van de geschilderde vogels’. Hoe zal het ons hier gaan? Lees verder
Een dag op de grens
In alle vroegte staan we vandaag op. De dauwdruppels liggen regelmatig verspreid over onze tent. De laatste dag in Brazilië is aangebroken. Vandaag maken we voor de laatste keer een kop koffie op Braziliaanse bodem. Lees verder
Obrigado, português!
Na vijf en een halve maand zijn we aangekomen bij het laatste stukje Brazilië. Een avontuur dwars door het land. En van noordoost tot het uiterste zuiden merendeels ééntalig, Portugees. Lees verder
Porto Alegre, fietsstad zonder fietspad
“Als jullie in de buurt zijn, kom dan naar Porto Alegre!”, zegt de enthousiaste 18-jarige Thiago in vloeiend Engels. Deze stad met 1,5 miljoen inwoners bruist en trekt backpackers uit verschillende landen die via CouchSurfing een slaapplek bij één van de leden van het netwerk in de stad zoeken. Zo heeft Thiago al met mensen uit Amerika, Europa en Australië kennis gemaakt in zijn stad en hoopt hij de eerste twee Nederlanders te mogen toevoegen aan zijn rijtje. Lees verder